글로리아 높으신 이의 탄생 (Angels We Have Heard On High)

ROMANISATION

Gloria Nophushin Iye Tanseng

Jigughi nophushin iye
Tansenghashimul allinun
Gorughan chonsaui muri
Chonsangumag norehane

Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo

Uriege oshin juyo
Chanmi yonggwang badusoso
Hyongjedura oso moyo
Yonggwange nore buruse

Gloria in excelsis deo
Gloria in excelsis deo

---

TRANSLATION

Angels we have heard on high
Sweetly singing through the night,
And the mountains in reply
Echoing their brave delight.
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo

Come to bethlehem,
And see Him whose birth the angels sing
Come, adore on bended knee
Christ the Lord, the newborn king.

Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo


korean

지극히 높으신 이의 탄생하심을 알리는
거룩한 천사의 무리 천상음악 노래하네

*글로리아 인 엑스 첼시스 데오
글로리아 인 엑스 첼시스 데오

우리에게 오신 주여 찬미 영광 받으소서
형제들아 어서 모여 영광의 노래 부르세

*글로리아 인 엑스 첼시스 데오
글로리아 인 엑스 첼시스 데오