Foxrain / Like Weather (믹키개인기) 여우비
Composed by: Micky Yoochun
Performed by: Micky Yoochun for Rising Sun 1st Asia Tour
Included in: Rising Sun 1st Live Concert CD, group version
ROMANISATION
Yeo Wuh Bi
[Yoochun]
Jogeum pureujianheun
Neomu heurijido annneun geumoksori
Naerineun geuapeume
Pihal usanjocha junbi motago
[Junsu]
Babo gatdago ajigeun cheomira
Babogatdago haedo
[Jaejoong]
Geo isang heurul su eomneun nae nune goin
Nunmuldeulman garigo
[Changmin]
Naesarangui misoreul
Algehaejun geushigan sogeseo
Eojjeom geureoke mallagagetji
Eoje geu bitmulcheoreom
[Yunho]
Gominhangeoyeosseo
Mal hanmadi deonjin geu sunganmada
Deoisang heureulsueomneun naenune goin
Nunmuldeulman gamchugo
[Junsu]
Naesarangui misoreul
Algehaejun geusigan sogeseo
Eojjeomgeureoke mallagagetji
Eoje geu bitmulcheoreom
[Jaejoong]
Ireoke jiujimotae
Gaseumman deouk jeoryeoojiman
Eojjeom geureoke gidarigetji
Ajik nan heurinikka
[Yoochun]
Ajik nan heurinikka..
[Junsu]
Malgeun haneure
Hanbangul hanbangul
Nan ulgisijakhamnida...
TRANSLATION
Foxrain / Like Weather
Inside the narrow shadow
Is a voice that does not flow
I couldnt even prepare an umbrella
To avoid the pain like a falling rain
Like a fool,
Since its the first time yet
You may call me a fool
I just hide the tears that cease to flow
Welled up in my eyes
From the time I was able to know my lover's smile
How can it just dry up like yesterday's rain
It was agonising everytime the words were thrown
I just kept the tears that cease to flow
Welled up in my eyes
From the time I was able to know my lover's smile
How can it just dry up like yesterday's rain
I can't just forget it like this
My heart just becomes more numb
How can I just wait..I'm still falling apart
I'm still falling apart
The sky is clear,
Droplet by droplet,
I start to cry..
9 comments:
*tears* T__T
I love your composition Yoochunnie.. Especially now..
Give me strength! T__T
the sky is clear, droplet by droplet, i start to cry..
this is the last sentence xiah said :) in the song..
Thanks dear! I've edited it..
Sorry for leaving so much comment, didnt notice that the comments have to approve :).
ohhh..
i love this song..
especially at the beginning..
the lyrics is good too..
thanks 4 share it :)
Ra...Chunnie oppa, you're going to kill me with your awesome composing skills. Seriously, when I saw him singing it at the Rising Sun Showcase I about died. I love the lyrics, the meaning, screw that, I love EVERYTHING! Thanks for the lyrics + translation. I've just fallen in love with that man [YooChun oppa] even more...if possible...
uhm, do you have Korean lyrics? not romanization? thanks in advance ^^
this is EXACTLY why i luv that beautiful man *cries* his songs, never fail 2 make me cry
WAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!
hi, can anyone send me this song please? :))
Post a Comment